LAFERRIERE, STAN & PIERRE DE BETHMANN